Backport v2024 <- v2025dev2: Several fixes

Backport several fixes

• Drop unneeded dependencies
• Change ade test priority to medium
• Clarify steps to test WiFi access point
• Run WiFi AP test also in AMD 64
• Switch WiFi AP tests to run on APT

Signed-off-by: Walter Lozano walter.lozano@collabora.com

requested review from @daissi

assigned to @wlozano

merged

mentioned in issue infrastructure/apertis-issues#474 (closed)