Change ade test priority to medium

Since the functionality provided by ade has little value after the switch to Flatpak, change the test priority to medium.

https://phabricator.apertis.org/T9643

Signed-off-by: Walter Lozano walter.lozano@collabora.com