sanity-check-manual: Update expected output to include systemctl call

Commit infrastructure/apertis-test@a699e7d "Check for failed systemd units" introduced a new call to systemctl that gets included even in case the test is successful.

Update the expected output to avoid any confusion.