Drop unneeded dependencies

There are several tests that installation additional packages to run tests, even
if this is a bad practice, and additionally requires extra space in the root
partition.

A proper fix is to rewrite the test in its own repo to only hold the important
information and binaries to run the test, but this approach requires much time.
In the meantime, at least remove unneeded dependencies to save space which is
quite limited. Also, the lack of this space in some cases can make tests to
fail, as it is not possible to install the dependencies.

Signed-off-by: Walter Lozano <walter.lozano@collabora.com>

test-cases/dbus-installed-tests.yaml

@@ -19,11 +19,7 @@ metadata:
 
 install:
   deps:
-    - busybox
     - dbus-tests
-    - libdbus-1-3-dbgsym
-    - dbus-tests-dbgsym
-    - dbus-dbgsym
   git-repos:
     - url: https://gitlab.apertis.org/pkg/apertis-tests.git
       branch: 'apertis/v2023'

test-cases/rhosydd.yaml

@@ -25,13 +25,8 @@ metadata:
 
 install:
   deps:
-    - devscripts
     - gnome-desktop-testing
-    - libsystemd-dev
-    - libglib2.0-dev
-    - libcroesor-0-dev
     - libcroesor-0-tests
-    - librhosydd-0-dev
     - librhosydd-0-tests
     - rhosydd
     - rhosydd-tests