config: rename desktop profile to desktop-ep

A new desktop profile without endpoints will be added.
The goal is to be compatible with media-session in the short term