Add docker storage to persistent partition

Docker should work out-of-box, and previously used images should be
available through the persistent disk.

Signed-off-by: Frédéric Danis <frederic.danis@collabora.com>