The .chroot suffix originated with the `cb_build`/`live-build`
toolchain where it used to indicate tha the script would need to be
run inside the chroot being worked on.

Debos uses an explicit boolean property for that, so we can use the
appropriate eextension for each filetype.