Templatize osc credentials

Store the id of the credentials used to interact with OBS in a
single place.

Signed-off-by: Emanuele Aina <emanuele.aina@collabora.com>