Update issues template

After the release branching update the template with the list of available releases.

Signed-off-by: Walter Lozano walter.lozano@collabora.com