gitlab-ci: Drop unused message var when building OSTree images

The `message` variable is only used by the `ostree-commit` recipe,
there's no need to pass it again when generating the OSTree images
out of it.

Signed-off-by: Emanuele Aina <emanuele.aina@collabora.com>