Add image version metadata in docker image

This is needed by the ade tool, which relies on '/etc/image_version' to determine in what environment it is running

Signed-off-by: Ritesh Raj Sarraf ritesh.sarraf@collabora.com