Migration task for a PV to modify the Retain policy

A new task was added for configuring a Persistent Volume as Retain. By marking it as Retain, we ensure the data is always preserved. This development is a split of the following Phabricator task

Signed-off-by: Pablo Vigo pvigo@collabora.com