Add a style guide to the website README.md

Add some pointers for the style that we expect in Markdown submitted for the Apertis website. These are things that get picked up in review, stating them upfront may reduce the time needed to review submissions.

Signed-off-by: Martyn Welch martyn.welch@collabora.com