Improve Gitlab issue after feedback

Improve planning of moving to Gitlab issues by making it clear that only
open bugs will be moved. Also add a table to summarize and compare the
approaches in Phabricator and Gitlab issues.

Signed-off-by: Walter Lozano <walter.lozano@collabora.com>