Point to the download page on the home page

We are currently pointing to the images policy instead of the download
page from the "Download the current images" link on the home page,
redirect this to the download page now we have one as that's more
relevant.

Signed-off-by: Martyn Welch <martyn.welch@collabora.com>